11. sep. 2026 o 09:00
žani, Koktejl

Boj o život v Bulharsku! Lucia s dcérou uviazli v pekelnom kotli: Už sme to vzdali a priali si, nech to skončí

placeholder
Ženy netušia, kde spravili chybu. (ilustračné foto)
Zdroj: iStock

Dno im zrazu zmizlo pod nohami.

Cestovanie
11. sep. 2026 o 09:00
Boj o život v Bulharsku! Lucia s dcérou uviazli v pekelnom kotli: Už sme to vzdali a priali si, nech to skončí

Dno im zrazu zmizlo pod nohami.

Dovolenka v Bulharsku sa pre matku s dcérou z českého Benešova takmer skončila fatálne. Lucia a jej dvadsaťročná dcéra Thea si chceli užiť hneď prvý deň pobytu, informuje portál Deník.cz. Keďže sa pri brehu tiesnilo množstvo rodín s malými deťmi, posunuli sa o kúsok hlbšie. Stále však cítili pevné dno a voda sa zdala byť ideálna.

„Prileteli sme v nedeľu a hneď sme išli k moru. Na stožiari viala žltá vlajka, more bolo nádherne teplé a vlny trochu vyššie, ale tak akurát, aby sa cez ne dalo skákať,“ vysvetľuje matka. Ich pocit bezpečia umocňoval fakt, že obe ženy sú zdatné plavkyne. „Sme dospelé baby, obe dobré plavkyne. Preplávať jazero na Slapoch nám nerobí problém,“ dodala.

Okolnosti sa dramaticky zmenili, keď znenazdajky stratili oporu pod nohami a ocitli sa vo vodnom víre len pár metrov od ostatných dovolenkárov. „Z ničoho nič nám dno zmizlo pod nohami. Boli sme v nejakej diere, kde sa vlny úplne varili. A zistili sme, že sa nemôžeme dostať z toho pekelného kotla von,“ spomína Lucia na momenty hrôzy.

„Nestíhali sme sa nadýchnuť, nestíhali sme nič a sily rýchlo dochádzali,“ pokračovala. Situácia sa ešte vyhrotila, keď dcére došli sily. „Thea na mňa z posledných síl stihla zavolať: ‚Mami, to nedám.‘ V tej chvíli som sa o ňu začala strašne báť a začala som volať o pomoc,“ dodáva.

Blízkosť k brehu paradoxne spôsobila, že ich volanie o pomoc bralo okolie na ľahkú váhu. „Ľudia si zrejme mysleli, že si robíme žarty,“ konštatuje žena. Z vody ich nakoniec vytiahli dvaja muži. Matka záchrancu vo vode prosila o jediné. „Zakričala som na neho, nech ma tam nechá a zachráni dcéru,“ spomína na moment, z ktorého zviera srdce.

Na pláži prebehol boj o život. Spomienky na túto chvíľu má však Lucia silne skreslené. „Vybavujem si, ako ležím na pláži a niekto na mňa kričí, nech dýcham. Bolo mi divné, prečo na mňa kričí, keď predsa dýcham,“ zverila sa.

Počas oživovania na brehu vnímala len tupý tlak na hrudi, ktorý si jej dezorientovaná myseľ v danej chvíli vysvetľovala ako bitku. Sama žila v presvedčení, že neustále nahlas kričí a pátra po svojej dcére. Až neskôr ju Thea vyviedla z omylu s tým, že v skutočnosti nevydala ani hlások a jej tvár bola pre nedostatok kyslíka úplne modrá.

Keď sa Lucii napokon podarilo prebrať a zdravotníci jej začali merať tlak a pravdepodobne aj robiť EKG, okolitý dav začal od úľavy tlieskať. Záchranou akciou vyčerpaná a zmätená žena však vôbec nerozumela, čo sa okolo nej deje.

Okrem psychickej traumy si pobyt vo vode vybral svoju daň aj na zdraví. „Ešte tri dni som vykašliavala vodu a tak týždeň som mala doslova vymytú hlavu. Nepamätala som si ani cestu do hotela. Teraz už sme späť doma. Pľúca si to trošku odniesli, liečim sa so zápalom pľúc,“ priznáva Lucia.

Z myšlienok nedokážu vyhnať sekundy rezignácie. „Stále sa nám vracajú okamihy, keď sme si uvedomili, že to nezvládneme. V podstate už sme to vzdali a priali si, nech to skončí,“ netají.

Neskôr sa od ľudí na pláži dozvedeli, že práve v mieste, kde sa dostali do problémov, mala byť bójka upozorňujúca na nebezpečenstvo. „Hovorili, že tam bola až do rána a že sa tam kvôli spätným prúdom nesmie. Bohužiaľ pre nás ráno kvôli extrémne silnému prúdu odplávala," povedala.

Silný zážitok tak navždy zmenil ich vzťah k morskému príboju. „Vôbec nevieme, kde sme urobili chybu. Boli sme takmer pri brehu, obe plávame, a napriek tomu sme na dovolenke takmer prišli o život,“ uzatvárajú obe so zdesením.