Poškodenie zraku Judi Dench pokročilo tak ďaleko, že slávna britská herečka pri odchode z domu potrebuje asistenciu. Hviezda filmov Zamilovaný Shakespeare či bondoviek trpí degeneráciou žltej škvrny v sietnici, ktorá môže spôsobiť trvalú a rýchlu stratu centrálneho videnia a je najčastejšou príčinou straty zraku u ľudí starších ako päťdesiat rokov.
„Niekto bude vždy so mnou. Teraz už musím mať sprievod, pretože nevidím a do niečoho vrazím alebo spadnem. Vždy som nervózna, než niekam idem. Nemám tušenie prečo... Nikdy som nevedela byť dlho sama, teraz už vôbec nie. A teraz už našťastie nemusím, pretože predstieram, že nevidím,“ priznala ľahko sebaironicky Judi.
Počas akcie pre londýnsku nadáciu Vision Foundation, ktorá sa konala v roku 2021, sa Judi zverila s tým, ako kvôli rýchlo slabnúcemu zraku bojuje s čítaním scenárov. „Človek si jednoducho nájde spôsob, ako sa pohybovať a prekonávať veci, ktoré sú pre neho veľmi ťažké. Musela som si nájsť iný spôsob, ako sa učiť repliky a ďalšie veci, a to tak, že mi ich moji skvelí priatelia opakujú stále dookola. Takže sa musím učiť opakovaním a len dúfam, že si ľudia príliš nevšimnú, keď sú všetky moje repliky úplne beznádejné!“ žartovala rodáčka z anglického Yorku.