20. sep. 2026 o 15:00
žani, Koktejl

Prekonal rakovinu, osudnou sa mu stala operácia kĺbu! Užialené slová vdovy po českom hercovi: Nikto to nečakal

placeholder
Hviezda českého dabingu Antonín Molčík († 74).
Zdroj: Radek Kalhous / MAFRA / Profimedia

Náhle prišla o svoju životnú lásku.

Zahraničné promi
20. sep. 2026 o 15:00
Prekonal rakovinu, osudnou sa mu stala operácia kĺbu! Užialené slová vdovy po českom hercovi: Nikto to nečakal

Náhle prišla o svoju životnú lásku.

Hviezda českého dabingu Antonín Molčík († 74), rodák z Třebíča, sa narodil v rodine žandára a úradníčky. Keďže rodičia jeho umeleckým ambíciám veľmi nepriali, poslúchol ich a vyštudoval najprv ekonomickú školu, pripomína portál Prima Ženy.

Hneď po maturite išiel za svojím snom a nastúpil na brniansku JAMU, kde v roku 1962 úspešne ukončil štúdium herectva. Jeho prvou zastávkou bolo Východočeské divadlo v Pardubiciach, odkiaľ po roku prešiel do pražského Divadla S. K. Neumanna, ktorému zostal verný až do roku 1993.

Do povedomia širokej verejnosti sa zapísal predovšetkým v deväťdesiatych rokoch, keď sa stal jednou z najväčších hviezd českého dabingu. Svoj hlas pravidelne prepožičiaval hollywoodskym legendám ako Morgan Freeman či Danny Glover a diváci si ho pamätajú aj ako Charlesa Winchestera z kultového seriálu M*A*S*H. V roku 2013 získal za svoj prínos Cenu Františka Filipovského za celoživotné majstrovstvo v dabingu.

V súkromí prežil herec pokojných a šťastných 45 rokov so svojou manželkou Jindrou. Ich manželstvo bolo síce bezdetné, no Jindra mu bola obrovskou oporou, a to najmä v obdobiach, keď ho začalo zrádzať zdravie. Zhruba rok pred smrťou Molčík podstúpil operáciu a dokázal poraziť zákernú rakovinu hrubého čreva.

Svoju bohatú kariéru sa pre choré srdce rozhodol ukončiť. „Srdiečko bolo už naozaj veľmi slabé, a tak sa manžel rozhodol, že zdravie je na prvom mieste a práce sa jednoducho vzdal,“ povedala vdova Jindra Molčíková.

Hoci rakovinu prekonal, osudnou sa mu napokon stala operácia bedrového kĺbu. Zomrel v apríli 2014 vo veku 74 rokov na zlyhanie srdca. „Boli sme na chalupe a manžel spadol. Zlomil si bedrový kĺb. Ale tak škaredo, že mu okamžite na Homolke robili totálnu endoprotézu,“ opísala.

„V pondelok ho operovali, v piatok mu prestalo biť srdce. Tá narkóza ho zlomila, už tá pred rokom bola pre jeho srdce veľmi zaťažujúca. Nikto to nečakal... Bol plný sily a chuti žiť,“ zverila sa zronená vdova.