01. feb. 2026 o 20:00
anet, Koktejl

Myslela si, že výsledky má v poriadku: Neskôr prišiel šok! Rakovina v 4. štádiu

placeholder
Kerry Pugh pravidelne chodila na skríningy krčka maternice, zomrela po tom, čo jej výsledky testov boli nesprávne vyhodnotené.
Zdroj: norhtfoto

Ak by boli výsledky správne interpretované, žena by bola okamžite odoslaná na odborné vyšetrenie.

Zdravie
01. feb. 2026 o 20:00
Myslela si, že výsledky má v poriadku: Neskôr prišiel šok! Rakovina v 4. štádiu

Ak by boli výsledky správne interpretované, žena by bola okamžite odoslaná na odborné vyšetrenie.

Matka dvoch detí zomrela na rakovinu krčka maternice po tom, čo jej lekári opakovane tvrdili, že výsledky skríningových testov sú v norme – napriek výrazným a dlhodobým príznakom. Osemnásť mesiacov po nesprávne vyhodnotenom sterovom teste jej diagnostikovali rakovinu v štvrtom štádiu, ktorá už bola neliečiteľná, píše portál Mirror.

Kerry Pugh zo Shrewsbury sa pravidelne zúčastňovala na skríningových vyšetreniach krčka maternice a v minulosti podstúpila aj zákroky na odstránenie abnormálnych buniek. Lekári u nej už skôr zistili prítomnosť vysoko rizikového HPV vírusu, ktorý je úzko spojený so vznikom tohto typu rakoviny.

Približne od roku 2017 začala pociťovať znepokojujúce príznaky, vrátane krvácania počas pohlavného styku. Hoci absolvovala viaceré nemocničné vyšetrenia, presnú príčinu jej ťažkostí neurčili. O rok neskôr sa u nej objavilo aj nepravidelné krvácanie. V júni 2018 sa zúčastnila na rutinnom skríningu. Ster však bol nesprávne vyhodnotený ako negatívny, napriek tomu, že v skutočnosti ukazoval vážne bunkové zmeny. NHS Trust University Hospitals of North Midlands neskôr priznal, že výsledok bol chybne nahlásený.

Ak by boli výsledky správne interpretované, Kerry by bola okamžite odoslaná na odborné vyšetrenie. To mohlo viesť k včasnej diagnóze rakoviny v prvom štádiu a umožniť jej podstúpiť potenciálne život zachraňujúcu radikálnu hysterektómiu.

Približne o 18 mesiacov neskôr sa jej zdravotný stav výrazne zhoršil. Trpela silnými bolesťami v oblasti kostrče a neustálym krvácaním. Vyšetrenia napokon odhalili rakovinu krčka maternice v štvrtom štádiu. Magnetická rezonancia ukázala veľký invazívny nádor, ktorý lekári prirovnali k veľkosti kusu mydla.

Po Kerryinej smrti jej manžel Stephen (47) podnikol právne kroky a požiadal o prešetrenie poskytovanej zdravotnej starostlivosti. NHS Trust priznal viacero závažných pochybení a uznal, že ak by bola rakovina diagnostikovaná do konca augusta 2018, s vysokou pravdepodobnosťou by sa vyliečila.