ČTK to s odvolaním sa na rodinu oznámil filmový producent Ján Bradáč. Režisérka podľa neho odišla v pokoji, uprostred rodinného kruhu. Informácie o mieste, čase a spôsobe rozlúčky s Máriou Poledňákovou budú včas zverejnené, doplnil Bradáč.
Poledňáková bola režisérkou detských a rodinných filmov, ku ktorým si väčšinou písala tiež scenáre. Na prelome 70. a 80. rokov nakrútila niekoľko komédií, ktoré sú u divákov obľúbené dodnes, najmä televízne filmy Jak vytrhnout velrybě stoličku a Jak dostat tatínka do polepšovny s detským hercom Tomášom Holým. Film S tebou ma baví svet z roku 1982 bol na základe diváckej ankety vyhlásený za najlepšiu českú veselohru 20. storočia.
Za filmovú kameru sa vrátila začiatkom nového tisícročia po 15 rokoch a natočila úspešné komédie Líbáš jako bůh a Líbáš jako ďábel.