06. apr. 2026 o 13:49
TASR, Koktejl

Slovensko zasiahla bolestivá strata: Zomrela žena, ktorej hlas a prácu sme poznali desaťročia!

placeholder
Vo veku 92 rokov zomrela prekladateľka Viera Hegerová. (ilustračné foto)
Zdroj: iStock

Česť jej pamiatke.

Domáce správy
06. apr. 2026 o 13:49
Slovensko zasiahla bolestivá strata: Zomrela žena, ktorej hlas a prácu sme poznali desaťročia!

Česť jej pamiatke.

Vo veku 92 rokov zomrela v pondelok ráno významná slovenská prekladateľka Viera Hegerová. Pre TASR to potvrdila jej dcéra sociologička Zuzana Kusá. Hegerová pôsobila ako redaktorka vo vydavateľstve Tatran. Vo vydavateľstve Slovenský spisovateľ bola zároveň vedúcou redakcie prekladovej prózy a zástupkyňou šéfredaktora.

Podľa informácií na webe Slovenského literárneho centra sa systematicky venovala prekladom z ruštiny a preložila približne 40 titulov. Spolupracovala aj s televíziou a rozhlasom.

Prekladateľka Viera Hegerová.
Prekladateľka Viera Hegerová.
Zdroj: TASR - Dano Veselský