Hoci Jiřina Bohdalová (94) a Hana Gregorová (73) patria k hereckým špičkám, ktoré na javisku či pred kamerou stvárnili desiatky osudov, ich najväčšia a najbolestivejšia dráma sa odohrala mimo svetiel reflektorov. Je to fascinujúci paradox, ktorý potvrdzuje staré známe pravidlo, že život občas píše tie najneuveriteľnejšie scenáre. O ich osobnom spore Bohdalová po prvýkrát prehovorila v novom dokumente A jede se furt dál.
Je priam symbolické, že dve ženy, ktoré zasvätili život umeniu, sa stali hlavnými hrdinkami príbehu o láske, zrade a dekádach mlčania – príbehu, ktorý by v televíznom spracovaní možno pôsobil ako klišé, no v ich realite zanechal hlboké stopy. Osud ich prepojil vďaka jedinému mužovi tak pevne, že hoci spolu takmer nikdy neprehovorili, ich mená zostanú v očiach verejnosti navždy spojené v tomto trpkosladkom milostnom trojuholníku.
Hlavný konflikt vznikol počas natáčania filmu Noční jezdci. Radoslav Brzobohatý († 79) bol v tom čase ženatý s Jiřinou Bohdalovou a tvorili jeden z najpopulárnejších párov šoubiznisu. Na natáčaní sa však zoznámil so slovenskou herečkou Hanou Gregorovou, do ktorej sa vášnivo zamiloval. Paradoxom je, že Hanin vtedajší manžel Gassan ju presviedčal, aby túto úlohu prijala.
Nasledoval búrlivý rozvod, ktorý Bohdalová niesla ako verejnú aj osobnú potupu a Brzobohatému túto zradu dlho nedokázala odpustiť. Zatiaľ čo Gregorová s Brzobohatým vytvorila stabilný pár, prežila s ním 31 rokov a vychovali spolu syna Ondřeja, Bohdalová sa po rozvode už nikdy nevydala.
Obe dámy sa na spoločenských akciách dôsledne ignorovali a Bohdalová o Gregorovej v médiách prakticky vôbec nehovorila. To sa zmenilo v novom exkluzívnom dokumente, ktorý vznikol pri príležitosti Bohdalovej 95. narodenín, ktoré oslavuje 3. mája.
Široká verejnosť sa domnievala, že koniec vzťahu Bohdalovej a Brzobohatého sprevádzali drsné hádky. "Možno ste niekde čítali, ako sme sa hádali tak, až sme rušili susedov. To predsa nie je žiadna pravda. Veď sme bývali v dome – to by sme sa tam museli škrtiť a kričať, aby to bolo počuť do vedľajšej vily," povedala úprimne.
Na Gregorovú si spravila jasný názor a po prvý raz povedala, čo jej v tej dobe behalo v hlave. "Keby som vtedy už nebola Bohdalovou, to ja by som si poradila. Išla by som si to na Slovensko vybaviť. Ručne a so všetkou hanbou. Ale to môže urobiť anonymná pani, Bohdalová nie. Škoda," nebrala si servítku pred ústa.
