Koktejl.sk
Do Londýna si odišla ešte v tínedžerskom veku splniť spevácky sen, no po rokoch priznáva, že sa jej to úplne nepodarilo. Síce si v zahraničí našla manžela, s ktorým má krásnu rodinu, ako dievča z východnej, aj keď ona v Anglicku hovorí, že zo strednej Európy, na to ešte nebola pripravená.
Na Slovensku je už ale nová vlna speváčok ako dcéra známeho herca Maroša Kramára Tamara Kramar alebo Nina Kohout, ktoré študovali v Británii, a ich cesta nemusí byť taká komplikovaná ako jej v 90. rokoch.
„Keď som tam prišla na konci 90. rokov, tak boli všetci veľmi prekvapení z mojej angličtiny, pretože keď Slováci a Česi spievali po anglicky, tak to vykrúcalo uši. Moja angličtina je dobrá, ale tieto baby, čo teraz spievajú, tak ich angličtina je fantastická. Častokrát je to jedna k jednej, ale ja tam ešte trošku počujem, či už pri Nine alebo Tamare, jemné rozdiely, ale sú fantastické. Nemám k tomu čo povedať,“ prezradila Kirschner v rozhovore pre Denník N.
Rodáčku z Martina však trošku mrzí, že táto mladá generácia speváčok nesiaha aj po slovenských textoch. „Ja si raz za čas sadnem a napíšem nejakú anglickú vec, ale nebaví ma to a nenapĺňa. Tá slovenčina ma baví, pretože mi to niečo robí, pretože sa to spája s mojím základom a zdrojom, z ktorého čerpám. Je to niečo čomu rozumiem a som to ja,“ vysvetlila.
„Slovenčinu považujem za úžasný zdroj inšpirácie a stále je v tom jazyku čo objavovať. Dnes je tu už množstvo umelcov, ktorí s ňou pracujú krásne. Ja vždy hovorím, že tieto mladé baby ako je Tami, Adela, Nina, je ich viac... Tak ja ich uznávam za to, že robia po anglicky, ale podľa mňa prichádzajú o niečo, čo im dá nielen ten vstup do toho sveta, ale dá im niečo, čo je ich - jazyk, ktorý počúvali odmalička,“ zakončila Kirschner.
JANA KIRSCHNER AVIZUJE NOVÝ ALBUM
Oceňovaná speváčka a skladateľka Jana Kirschner predstavuje autobiograficky ladenú skladbu s názvom Struny. K novinke jedna z našich najlepších speváčok nakrútila klip, v ktorom si po prvý raz vyskúšala úlohu režisérky. Song Struny je prvou ochutnávkou nového štúdiového albumu Obyčajnosti, ktorý vychádza 5. marca. TASR o tom informoval PR manažér Alexander Čerevka.
V novej pesničke sa Jana Kirschner vracia do detstva, k momentom, ktoré ju zmenili, aj k spomienkam na ľudí a miesta, ktoré v nej zanechali stopu. Okrem hip-hopového beatu v skladbe počuť folklór, ktorý je s detstvom speváčky úzko spätý.
„Struny sú o mojom sne. O tom, že nič vás nedokáže zastaviť, ak viete, kam chcete ísť. Aj keď zídete z cesty, dôležité je nestratiť stopu. Moje dospievanie nebolo ľahké pre nikoho z našej rodiny. Mama sa bála, čo zo mňa vyrastie, ale otec veril, že to zvládnem. Asi mal pravdu, alebo som mala len šťastie, no prežili sme. Aj oni, aj ja. Táto pesnička predznamenáva zvuk celého albumu. Prirodzený, akustický sound, žiadne veľké postprodukcie,“ približuje novú tvorbu speváčka.
Tému novej skladby reflektuje a ďalej rozvíja spomenutý klip, ktorý sa nakrúcal v jej rodnom Martine, najmä v Národnej knižnici. Autorka do tvorivého procesu zapojila celú rodinu, dcéry aj rodičov. V klipe sa vracia na miesta, kde vyrastala, vďaka papierovým maskám dostáva celý vizuál jemne surreálny nádych.
„Koncept klipu som mala od začiatku v hlave, ale bez pomoci mladých scénografov od Michala Lošonského by sme to nezvládli. Rovnako nám pri finálnej realizácii výrazne pomohli naši skvelí priatelia, režisér Juraj Johanides s kameramanom a fotografom Viktorom Cickom,“ doplnila speváčka a hudobníčka, ktorá žije v Londýne.
Koktejl.sk
