Mama dvoch detí Jade Ellisová sa ponáhľala na pohotovosť, keď v marci 2020 začala pociťovať bolesti v ľavej ruke a silné bolesti na hrudníku. Napriek tomu, že 36-ročná žena z Port Talbot vykazovala príznaky zodpovedajúce akútnym problémom so srdcom, lekári jej diagnostikovali len pricviknutý nerv a predpísali jej lieky od bolesti. To podľa Daily Mail viedlo k tragickej udalosti.
Jade, ktorá pracovala pre cestovnú spoločnosť Tui, spočiatku pripisovala bolesti ruky celodennej práci pri počítači. Nasledujúci deň okolo 23:00 však začala pociťovať silnú bolesť na hrudníku. Podľa jej matky si Jade si myslela, že má len tráviace ťažkosti, ale keď sa bolesť zhoršila, zavolala na linku pomoci, kde jej poradili, aby zavolala záchranku. Po príchode do Nemocnice princeznej z Walesu v Bridgende o jednej hodine ráno jej lekári zmerali krvný tlak a EKG. Napriek tomu jej už o niekoľko hodín neskôr povedali, aby si vzala paracetamol a išla domov.
O 3:15 ráno, len dve hodiny po príchode na pohotovosť, sa jej bolesti začali zhoršovať a vyústili do infarktu. Rodina opäť privolala záchranárov, ktorí dorazili o 3:55 hod. O piatej ráno však Jade doma vyhlásili za mŕtvu.
Lekári nevykonali krvné testy, ktoré mohli ukázať príznaky Jadeiných problémov so srdcom, tvrdí jej rodina. Namiesto toho ju poslali domov, kde neskôr utrpela smrteľný infarkt. Miestna zdravotnícka rada Cwm Taf Morgannwg University priznala zodpovednosť za porušenie povinností a príčinnú súvislosť. Predstavitelia organizácie sa ospravedlnili za "zlyhania" a priznali, že Jade by nebola prepustená a pravdepodobne by prežila, ak by sa vykonali testy.
"Zdravotná rada uznáva, že vzhľadom na príznaky pani Ellisovej, aj napriek jej mladému veku, vykazovala znaky zodpovedajúce možnej diagnóze akútneho koronárneho syndrómu. Pripísanie jej príznakov muskuloskeletálnemu ochoreniu nebolo vhodné vzhľadom na nedostatočné vyšetrenia. Zdravotná rada pripúšťa, že ak by sa u pani Ellisovej v nemocnici objavila bolesť na hrudníku a/alebo zástava srdca, s najväčšou pravdepodobnosťou by prežila," uvádza sa v liste zdravotnej rady Cwm Taf Morgannwg University. V správe z vyšetrovania sa tiež píše, že sa nevykonali testy na troponín - srdcový proteín, ktorý sa môže zistiť v krvi po problémoch so srdcom.
"Vyjadrujeme úprimnú sústrasť Jadeinej rodine, ktorá sa naďalej vyrovnáva s jej smrťou. Ako zdravotná rada sme sa ospravedlnili Jadeinej rodine za prípad, keď starostlivosť o ňu nespĺňala vysoké štandardy, ktoré očakávame pre všetkých našich pacientov, a ubezpečili sme sa, že poznatky z tohto prípadu budú podkladom pre zlepšenie starostlivosti v budúcnosti," dodal hovorca Cwm Taf Morgannwg University Health Board.
Matka Jade, Sandra Bartlettová, kuchárka na dôchodku, spomína na srdcervúce utrpenie. Uviedla, že jej dcéra bola "okradnutá o život kvôli jednej jedinej chybe". "Lekár jej neurobil krvný test - keby jej ho urobil, bola by zachránená. Sme rodina, ktorá bola zlomená a rozbitá na kusy. Dôverovala tomu lekárovi, keď povedal: 'Choďte domov, máte uviaznutý nerv'. Dôverovala mu, prišla domov a zomrela," povedala 61-ročná žena.
"Vlnový efekt toho, čo neurobil jeden človek, spôsobil našej rodine peklo. Jej práca a deti boli jej životom. Nechodila von cez víkendy ani nič iné, taká bola matka, aj keď deti boli staršie. Keď prišla domov z práce, obliekla si pyžamo a varila deťom čaj. Úplne nás to zničilo," povedala zdrvená matka Jade.
Jadeina rodina vrátane detí, 20-ročnej Deanny a 23-ročného Branda, uviedla, že v júli dostala odškodné vo výške 130-tisíc libier (v prepočte viac ako 153-tisíc eur, pozn. red.). "Peniaze to nezlepšia, ale ak môžu mať túto časť života bez stresu, je to aspoň niečo. Chcem len, aby mohli ísť na dovolenku a nemuseli sa starať o účty. Jade sa už nikdy nevráti a tie deti už nikdy nebudú mať svoju matku," dodala užialená Sandra.