18. dec. 2025 o 20:00
Ans, Koktejl

Žartovali, že vyzerá ako postavička zo Simpsonovcov: Učiteľke neskôr diagnostikovali zákernú rakovinu!

placeholder
Debra MacCuaigová.
Zdroj: Facebook/Debra Joanne

Ak máte pocit, že niečo nie je v poriadku, dajte sa vyšetriť.

Zdravie
18. dec. 2025 o 20:00
Žartovali, že vyzerá ako postavička zo Simpsonovcov: Učiteľke neskôr diagnostikovali zákernú rakovinu!

Ak máte pocit, že niečo nie je v poriadku, dajte sa vyšetriť.

Debra MacCuaig (38) z Glasgowa si myslela, že jej tmavší odtieň pokožky je výsledkom častejšieho samoopaľovania. Keď si z nej kolegovia v práci uťahovali, že vyzerá ako postavička zo seriálu Simpsonovci, ešte netušila, že ide o jeden z príznakov zákerného onkologického ochorenia, informuje The Sun.

Učiteľka si okrem „opálenejšieho“ vzhľadu všimla aj nezvyčajné svrbenie pokožky. Keďže má citlivú pokožku, spočiatku ho pripisovala alergickej reakcii na prací prostriedok alebo kozmetiku. Panikáriť začala až v momente, keď jej zožltli oči. Vtedy tušila, že by mohlo ísť o žltačku.

V novembri 2018 lekári spozorneli po výsledkoch krvných testov, ktoré ukázali výrazne zvýšené hodnoty bilirubínu. Tie môžu signalizovať problém s pečeňou alebo žlčovými cestami. Keďže hodnoty ďalej rástli, v decembri sa lekári rozhodli pre tzv. Whippleovu operáciu. Rozsiahly chirurgický zákrok, pri ktorom sa odstraňuje hlava pankreasu, dvanástnik, žlčník a časť žlčovodu.

Počas operácie lekári zistili, že Debra má rakovinu pankreasu. Nádor sa nachádzal v hlave pankreasu a bol úspešne odstránený. Následne jej oznámili, že bude potrebovať 6-mesačnú chemoterapiu.

Rakovina pankreasu môže spôsobovať žltačku vtedy, keď nádor v hlave pankreasu zablokuje žlčovod a zabráni odtoku žlče do tenkého čreva. Hromadenie bilirubínu následne spôsobí zožltnutie kože a očných bielok, tmavý moč, svetlú stolicu a svrbenie. Medzi ďalšie príznaky môžu patriť bolesti brucha alebo chrbta, nechcený úbytok hmotnosti či strata chuti do jedla.

Debra mala šťastie, že po odstránení nádoru sa úplne zotavila. Tragédia však jej rodinu zasiahla znovu. O štyri roky neskôr diagnostikovali rovnaké ochorenie aj jej mame Pam. „Všetko bolo učebnicové, príznaky boli takmer totožné s mojimi,“ povedala Debra.

Jej mama ukončila chemoterapiu v januári 2024 a jej stav sa zlepšoval. V septembri však vyšetrenia ukázali, že sa rakovina vrátila a rozšírila sa do chrbtice a pľúc. Lekári jej oznámili, že ochorenie už nie je možné vyliečiť, iba liečiť. Pam zomrela v máji vo veku 65 rokov.

Príznaky rakoviny pankreasu

Rakovina pankreasu môže byť spočiatku bez príznakov alebo sú nenápadné. Medzi najčastejšie patria: zožltnutie kože a očných bielok (žltačka), svrbenie pokožky, tmavý moč a svetlá stolica, strata chuti do jedla alebo nechcené chudnutie, únava a nedostatok energie, zvýšená teplota, zimnica alebo triaška

Objaviť sa môžu aj tráviace ťažkosti, ako nevoľnosť, hnačka či zápcha, bolesť v hornej časti brucha a chrbta (často horšia po jedle alebo v ľahu) či pocity nafukovania. Ak sa príznaky menia, zhoršujú alebo nie sú pre vás typické, je dôležité vyhľadať lekára.