Mama sa prebudila s čínskym prízvukom a teraz si personál ázijskej reštaurácie myslí, že si z nich robí srandu. Jodie Connelly (51) v máji minulého roka diagnostikovali neurologickú poruchu, ktorá sa vyvinula do vzácneho syndrómu cudzieho prízvuku, píše DailyStar.
Všetko sa to začalo, keď Jodie spočiatku trpela nepríjemnými bolesťami hlavy a jej hlasivky sa uzatvárali. Na štyri dni stratila hlas a keď sa jej vrátil, zažila šok, pretože znela úplne inak. "Ľudia neveria, že je to skutočné. Keď sa pokúšam objednať jedlo v čínskej reštaurácii, pozerajú sa na mňa škaredo, pretože si myslia, že ich napodobňujem. Potom si všimnú, že koktám. Je to veľmi nepríjemné. Chýba mi môj prízvuk a je desivé pomyslieť na to, že môj hlas sa nevráti, ale učím sa žiť so svojím novým ja,“ vysvetlila Jodie.
Ľudia trpiaci syndrómom cudzieho prízvuku hovoria svojím rodným jazykom, ale znejú, ako keby pochádzali z inej krajiny. Jodie nikdy predtým o poruche nepočula, až do chvíle, kým jej ju nediagnostikovali. Spolu s rodinou to brali s humorom, keď si mysleli, že je to iba dočasné. "Spýtala som sa, prečo som nedostala sexy prízvuk – iní ľudia dostali sexy taliansky prízvuk. Ja a moja rodina sme sa len smiali, pretože som nedokázala správne vysloviť slová,“ povedala.
Podobný osud postihol aj jednu americkú ženu, ktorá vyhrala 70 000 libier (81 270,00 eur) ako odškodné po tom, čo ju zrážka s autobusom zanechala s európskym prízvukom v ostrom kontraste s jej jamajským prízvukom. Syndróm postihol aj austrálskeho zubára, ktorý sa po operácii prebudil s bizarným írskym prízvukom.